terça-feira, 22 de junho de 2010

Samurai Wars

 

Here is a "big fish". A drawing that I made for Digital Artist Award 2009. Unfortunantly, I didn´t achieved a good position, but it was a good motivational for make this piece (nice excuse from a looser, hehehehe)
So, this art its a Jedi´s origins: I´ve tried to capture the battle of Obiwan Kenobi and Darth Vader on Star Wars - Episode IV - A New Hope. The jedis were inspired on the ancient samurais, so I bring that aesthetics to the illustration.


The Kanjis says (right to left):

"Finally we have met. The Circle is now complete. When I left you, I was but the learner. Now, I am the master!"

"Only a master of evil, darth"

I´ve made a really hard word scanning the textures and work on them. I hope you enjoy it!

May the Force be with you!

PS: Very  special thanks (and excuses!!!) to Tatiana Tissa Kawakami (http://www.studiopez.com.br/) for the greatfull help with the kanjis!!!

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Esse aqui é oque chamo de "peixe grande". Um desenho que eu fiz para o Digital Artist Award, de 2009. Infelizmente, não alcancei uma boa posição, mas serviu como uma ótima motivação para eu fazer essa peça (boa desculpa de perdedor, hehehe).

Então, essa arte é a origem dos Jedi: Eu tentei capturar a batalha de Obiwan Kenobi e Darth Vader em Star Wars - Episódio IV - Uma Nova Esperança. Os jedi são inspirados nos antigos samurais, então resolvi trazer essa estética para a ilustração.

Os Kanjis dizem (da direita para esquerda):

"Finalmente nos encontramos. O circulo está completo agora. Quando eu deixei você, eu era apenas um aprendiz. Agora, o mestre sou eu!"

"Apenas um mestre do mal, Darth"

Tive muito trabalho digitalizando as texturas e trabalhando sobre elas. Espero que vocês gostem!

Que a Força esteja com vocês!

PS: Um obrigado (e desculpas!) muito especial à Tatiana Tissa Kawakami (http://www.studiopez.com.br/) pela grandiosa ajuda com os kanis!!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário